• Tarifs
  1. Accueil
  2. Comment verrouiller et protéger par mot de passe un document Word
Guides pratiques

Comment verrouiller et protéger par mot de passe un document Word

Protégez votre document Word par mot de passe en quelques secondes. Ou utilisez l’outil en ligne « Protéger le PDF » de Smallpdf pour un chiffrement plus fort et un partage plus simple.

Stéphane TurquayModifié le : 15 juillet 2026
Cet article est également disponible en Anglais, Allemand, Espagnol, Italien et Portugais.

Il arrive parfois que vous souhaitiez sécuriser un fichier Word sensible. Il peut s’agir d’un document juridique important ou de votre roman secret inachevé. Dans tous les cas, nous sommes là pour vous aider.

La méthode la plus évidente pour verrouiller vos documents Word avec un mot de passe consiste à utiliser Word lui-même, comme nous l’expliquerons ci-dessous. Mais nous vous montrerons aussi comment verrouiller et protéger vos fichiers avec nos propres outils, afin que personne ne puisse accéder à vos informations sans autorisation.

Aperçu des méthodes de verrouillage

Il existe plusieurs façons de protéger un document Word. Voici les principales options et quand les utiliser :

  • Chiffrer avec un mot de passe (Word): Ajoutez un mot de passe pour ouvrir le fichier. Utile pour les fichiers locaux, mais limité à 15 caractères.

  • Restriction des modifications (Word): Rend le document en lecture seule ou limite les modifications que les autres peuvent y apporter.

  • Protéger le PDF (Smallpdf): Ajoute un chiffrement AES 128 bits pour une protection renforcée et un partage en ligne plus facile.

  • DocRecrypt (Microsoft 365): Permet aux administrateurs informatiques de récupérer les mots de passe uniquement pour les comptes professionnels gérés.

Pour une protection optimale et un partage plus simple, convertissez votre fichier au format PDF et verrouillez-le avec Smallpdf.

Comment protéger un document Word par mot de passe dans Microsoft Word

  1. Ouvrez votre document dans Word, puis allez dans « Fichier ».

  2. Cliquez sur « Info » puis sur « Protéger le document ».

  3. Dans le menu déroulant, choisissez « Chiffrer avec un mot de passe ».

  4. Saisissez votre mot de passe et confirmez-le lorsque vous y êtes invité.

  5. Enregistrez votre document pour appliquer la protection par mot de passe.

Instructions étape par étape par plateforme

Les étapes exactes peuvent varier légèrement en fonction de la version de Word que vous utilisez et de votre système d’exploitation. Voici comment protéger votre document Word par mot de passe sur différentes plateformes.

Windows (Word pour Microsoft 365, 2019 et 2021)

  1. Ouvrez votre document Word.

  2. Cliquez sur « Fichier » dans le coin supérieur gauche.

  3. Sélectionnez « Info » dans le menu de gauche, puis « Protéger le document ».

  4. Sélectionnez « Chiffrer avec un mot de passe » et saisissez votre mot de passe deux fois.

Mac (Word pour Microsoft 365 et 2021)

  1. Ouvrez votre document Word.

  2. Accédez à l’onglet « Révision ».

  3. Cliquez sur « Protéger », puis sur « Protéger le document ».

  4. Sélectionnez « Chiffrer avec un mot de passe » et saisissez votre mot de passe.

Word pour le Web (limitations)

Malheureusement, il n’est pas possible de protéger des documents par mot de passe directement dans Word pour le Web. Vous devrez utiliser la version de bureau de Word pour ajouter une protection par mot de passe.

Anciennes versions de Word (.doc)

Pour Word 2007-2013, la procédure est similaire : allez dans « Fichier », puis « Info », « Protéger le document » et « Chiffrer avec un mot de passe ». L’interface peut sembler légèrement différente, mais les étapes principales restent les mêmes.

Récupération du mot de passe et limitations dans Word

Voici un point très important à retenir : si vous oubliez le mot de passe de votre document Word, il n’y a aucun moyen de le récupérer ! Microsoft ne stocke pas vos mots de passe, alors assurez-vous de le noter dans un endroit sûr ou d’utiliser un gestionnaire de mots de passe.

À noter également : les mots de passe Word sont limités à 15 caractères. Bien que cela soit généralement suffisant, les mots de passe plus longs sont souvent plus sûrs. Pour les utilisateurs en entreprise, les administrateurs informatiques peuvent utiliser DocRecrypt pour récupérer les mots de passe, mais ce n’est pas une option pour la plupart d’entre nous.

Protégez votre document Word par mot de passe au format PDF avec Smallpdf

  1. Tout d’abord, convertir votre document Word au format PDF.

  2. Dans le panneau de droite, sélectionnez « Ajouter un mot de passe ».

  3. Saisissez un mot de passe, puis confirmez votre choix.

  4. Une fois le chargement terminé, vous pouvez télécharger votre fichier verrouillé.

Convertir un fichier Word en PDF et ajouter un mot de passe

Oui, techniquement, nous protégeons un PDF par mot de passe, mais écoutez-nous jusqu'au bout. La méthode de chiffrement que nous utilisons dans notre Protéger le PDF outil ajoute un niveau de sécurité supplémentaire à votre fichier. Associé à un bon mot de passe (donc pas votre date de naissance, mais idéalement une combinaison aléatoire de lettres, de chiffres et de caractères spéciaux), votre fichier sera impossible à pirater.

Pourquoi protéger le fichier au format PDF (compatibilité, partage, lecture seule)

Les fichiers PDF sont plus faciles à partager car ils sont plus légers et compatibles avec n’importe quel appareil, quel que soit son système d’exploitation ou les logiciels installés. En convertissant vos documents Word au format PDF avant de les protéger grâce à notre chiffrement AES 128 bits, vos fichiers seront plus sûrs que jamais. De plus, vous bénéficiez de l’avantage supplémentaire de pouvoir les rendre en lecture seule. Vous pouvez également utiliser tous nos autres outils pour fusionner plusieurs documents, compresser des fichiers volumineux avant de les partager, signer électroniquement des formulaires, et bien plus encore.

Comment déverrouiller un fichier protégé par mot de passe (Word et PDF)

Il existe bien sûr toujours un moyen de retirer la protection par mot de passe. Si vous avez protégé votre fichier avec Word, il vous suffit de suivre les mêmes étapes que pour verrouiller le document, d’effacer le mot de passe du champ prévu à cet effet, puis de cliquer sur « Enregistrer ».

Si vous avez protégé vos fichiers avec Smallpdf, téléchargez-les sur notre Déverrouiller le PDF outil. Vous devrez confirmer que vous en êtes bien le propriétaire légitime en saisissant le mot de passe, et promettre sur l’honneur qu’il vous appartient bien pour le déverrouiller.

Une fois que vous aurez prouvé que le fichier vous appartient, vous pourrez le télécharger comme s’il n’avait jamais été verrouillé.

Commencez votre essai gratuit pour accéder à tous les outils Smallpdf

Prêt à renforcer la sécurité de vos documents ? Avec Smallpdf Pro, vous avez accès à tous nos outils, notamment la protection avancée des PDF, des conversions illimitées et bien plus encore. Essayez-le gratuitement et découvrez pourquoi des millions de personnes nous confient leurs documents.

Foire aux questions

Comment envoyer en toute sécurité un document protégé par mot de passe ?

Envoyez toujours le mot de passe par un canal de communication différent de celui utilisé pour le document lui-même — par exemple, envoyez le mot de passe par SMS tout en transmettant le fichier par e-mail.

Quelles autres options de protection des documents Word propose Word ?

Word propose également la fonction « Restreindre la modification » pour limiter les modifications que les utilisateurs peuvent apporter, et « Marquer comme définitif » pour décourager les modifications (même si cette option n’est pas aussi sûre qu’une protection par mot de passe).

Puis-je protéger par mot de passe plusieurs documents Word à la fois ?

Malheureusement, Word ne propose pas de protection par mot de passe par lots ; vous devrez donc protéger chaque document individuellement.

Que se passe-t-il si j’ai oublié le mot de passe de mon document Word ?

Si vous oubliez votre mot de passe Word, le document devient définitivement inaccessible. C’est pourquoi convertir un document en PDF avec Smallpdf peut être une option plus sûre, avec de meilleures possibilités de récupération.

Protégez vos documents Word avec une sécurité renforcée grâce à Pro

Stéphane Turquay

Stéphane Turquay

Principal Product Manager at Smallpdf

Autres articles de cet auteur