• Prezzi
  1. Home
  2. Post del blog
  3. Disegna su PDF gratis online
Guide pratiche

Disegna su PDF gratis online

Aggiungi annotazioni a qualsiasi PDF con disegni a mano libera, forme e note. Usa Smallpdf online, oppure Anteprima ed Edge offline, poi salva con un clic.

Stéphane TurquayModifica: 10 luglio 2026
Puoi anche leggere questo articolo in Inglese, Tedesco, Spagnolo, Francese, Indonesiano, Portoghese e Vietnamita.

Hai bisogno di disegnare su un PDF in fretta? Caricalo, fai uno schizzo, aggiungi frecce ed esporta una copia pulita in pochi minuti, direttamente dal browser. Non servono installazioni né registrazioni.

Disegnare su un PDF ti aiuta a rivederlo in modo visivo. Puoi cerchiare una clausola, indicare un numero con una freccia, abbozzare un’idea a margine o segnare correzioni più in fretta che scrivendo lunghi commenti.

Qui sotto ti mostriamo prima il metodo online più veloce con Smallpdf, poi alcune semplici opzioni offline per Mac e Windows.

Passaggi rapidi: disegna su un PDF in pochi secondi

  • Carica il tuo PDF in PDF Annotator qui sotto

  • Disegna a mano libera, aggiungi forme o inserisci una nota.

  • Esporta e scarica il tuo PDF annotato.

Come disegnare su un PDF
Come disegnare su un PDF

Come disegnare su un PDF online con Smallpdf

PDF Annotator di Smallpdf funziona nel browser, quindi è compatibile con Mac, Windows e dispositivi mobili. Puoi caricare file dal tuo dispositivo oppure recuperarli da Google Drive, Dropbox o OneDrive.

Passo 1: apri PDF Annotator e carica il tuo file

  • Apri PDF Annotator.

  • Trascina il tuo PDF nella pagina oppure selezionalo da Dispositivo, Google Drive, Dropbox o OneDrive.

Passo 2: scegli lo strumento di markup giusto

Nell’editor, scegli lo strumento più adatto a quello che vuoi comunicare:

  • Matita / Disegna per linee a mano libera e schizzi veloci.

  • Evidenziatore / Marcatore per mettere in risalto il testo.

  • Forme per frecce, cerchi e rettangoli puliti.

  • Casella di testo per note digitate che restano leggibili.

Mantieni coerenti i tuoi segni. Usa un colore per gli elementi “da correggere assolutamente” e un altro per i suggerimenti “facoltativi”.

Passo 3: disegna, aggiungi frecce e cerchia ciò che conta

  • Fai clic sulla pagina per iniziare a disegnare.

  • Usa mouse, trackpad, stilo o il dito su un touchscreen.

  • Trascina le forme nella posizione desiderata, poi ridimensionale per adattarle al contenuto.

Se vuoi cerchi puliti, usa una forma invece del disegno a mano libera. Se vuoi una freccia dritta, usa la forma freccia invece di disegnarla a mano.

Passo 4: esporta e scarica

Quando hai finito, fai clic su “Fine” (in alto a destra). Poi scarica il PDF aggiornato con le annotazioni salvate al loro posto.

Se devi tenere il file nella stessa cartella cloud, esportalo e ricaricalo subito su Drive o nella posizione di archiviazione che usi. Così la versione annotata sarà facile da ritrovare in seguito.

Come disegnare su un PDF su Mac con Anteprima

Anteprima è integrata in macOS, quindi è una valida opzione offline. È perfetta per annotazioni veloci quando non vuoi caricare nulla.

Passo 1: apri il PDF in Anteprima

  • Fai clic con il tasto destro sul file.

  • Seleziona “Apri con” > “Anteprima”.

Passo 2: attiva la barra degli strumenti di markup

  • Fai clic sull’icona “Markup” (penna dentro un cerchio) oppure vai su “Visualizza” > “Mostra barra strumenti Markup”.

Passo 3: disegna, abbozza o aggiungi forme

  • Usa “Sketch” per i segni a mano libera.

  • Usa “Shapes” per frecce, rettangoli e cerchi.

  • Tieni premuto “Shift” mentre posizioni le forme per mantenerle perfettamente dritte o perfettamente rotonde.

Passo 4: salva

  • Vai su “File” > “Salva” oppure premi “Command+S”.

Suggerimento: Anteprima salva le modifiche direttamente nel file per impostazione predefinita. Se vuoi una copia separata, duplica prima il file e annota quella copia.

Come disegnare su un PDF su Windows con Microsoft Edge

Microsoft Edge include un visualizzatore PDF con strumenti di disegno. Funziona bene per annotazioni veloci, soprattutto su un dispositivo Surface o su qualsiasi portatile con touchscreen.

Passo 1: apri il PDF in Edge

  • Fai clic con il tasto destro sul PDF.

  • Scegli “Apri con” > “Microsoft Edge”.

Passo 2: seleziona uno strumento di disegno

Nella barra degli strumenti in alto, scegli:

  • Penna per disegnare

  • Evidenziatore per mettere in risalto

  • Gomma per rimuovere i tratti di inchiostro

Regola colore e spessore dalle impostazioni dello strumento.

Passo 3: disegna e annota

Disegna direttamente sulla pagina. Usa l’evidenziatore per titoli o righe chiave e la penna per frecce e richiami.

Passo 4: salva le modifiche

  • Fai clic sull’icona “Salva” oppure premi “Ctrl+S”.

Se dopo aver riaperto il file non vedi i tuoi segni, verifica di aver salvato in una posizione scrivibile. Alcune cartelle o unità condivise bloccano le modifiche dirette.

Come modificare o rimuovere disegni da un PDF

Se devi ripulire le annotazioni, fallo prima di esportare quando possibile. È la strada più veloce.

In Smallpdf:

  • Fai clic sull’annotazione che vuoi rimuovere.

  • Premi “Delete” oppure usa la gomma, se lo strumento è disponibile.

  • Usa subito “Annulla” se hai appena fatto la modifica.

In Anteprima o Edge:

  • Alcuni segni si comportano come oggetti e possono essere selezionati ed eliminati.

  • L’inchiostro a mano libera potrebbe non cancellarsi sempre in modo pulito, a seconda dello strumento usato.

Se il tuo PDF è già stato esportato e ti servono altre modifiche, carica di nuovo la versione aggiornata e continua da lì.

Risoluzione dei problemi: perché non riesci a disegnare su un PDF

La maggior parte dei problemi quando disegni su un PDF dipende da permessi, limiti del visualizzatore o tipo di file.

1. Il tuo visualizzatore PDF è in sola lettura

2. Il PDF è bloccato o soggetto a restrizioni

  • Segnali: Puoi aprirlo, ma disegno e salvataggio sono bloccati.

  • Soluzione: Chiedi la password o l’autorizzazione al proprietario del documento. Se hai l’autorizzazione, sbloccalo prima, poi annotalo.

3. Il browser mostra un’anteprima, non un vero editor

  • Soluzione: Scarica il PDF sul tuo dispositivo, poi caricalo in un editor che supporta le annotazioni.

4. Le tue annotazioni non vengono salvate

  • Soluzione: In Smallpdf, fai sempre clic su “Esporta”. In Edge, premi “Ctrl+S” e conferma la posizione di salvataggio.

5. Il file è un PDF scansionato e sembra piatto

  • Buone notizie: Puoi comunque disegnare sopra le scansioni.

  • Se ti serve anche testo modificabile, in genere è necessario l’OCR. In Smallpdf, le funzioni OCR potrebbero richiedere un piano Pro, a cui puoi accedere tramite una prova gratuita.

6. Non riesci a disegnare nulla o i tratti vanno a scatti

Soluzioni rapide da provare:

  • Aggiorna la pagina e ricarica il PDF.

  • Cambia browser (Chrome, Edge, Safari, Firefox).

  • Chiudi le altre schede pesanti, soprattutto le videochiamate.

Cos’altro puoi aggiungere in PDF Annotator

Disegnare di solito è solo l’inizio. Nella maggior parte dei casi, una revisione richiede un mix di segni visivi e note chiare.

In PDF Annotator, puoi anche:

  • Evidenziare il testo per guidare l’attenzione.

  • Aggiungere caselle di testo per istruzioni come “Cambia questa data”.

  • Inserire forme e frecce per mantenere il feedback ordinato.

  • Inserire immagini come timbri, loghi o screenshot.

Se devi modificare il testo esistente nel PDF, è un flusso di lavoro diverso dall’annotazione. Puoi usare Modifica PDF per fare queste modifiche.

Disegna su un PDF dal telefono (iOS e Android)

Puoi disegnare sui PDF dal telefono quando ti serve dare un feedback rapido mentre sei in giro.

  • Apri l’ app mobile Smallpdf.

  • Importa il tuo PDF.

  • Tocca “Annota”, poi disegna con il dito o con uno stilo.

  • Esporta quando hai finito.

Sugli schermi piccoli, fai zoom prima di disegnare. Ti aiuta a posizionare frecce e cerchi con precisione.

Inizia subito a disegnare su un PDF

Quando ti serve un feedback veloce, disegnare è meglio di lunghe discussioni nei commenti. Con PDF Annotator di Smallpdf, puoi caricare un file, annotarlo ed esportare una copia pulita in pochi minuti.

Se condividi il tuo PDF dopo la revisione, tieni tutto semplice. Esporta la versione annotata, poi comprimila se i limiti email ti creano problemi.

Se il passo successivo è l’approvazione, puoi aggiungere firme con Smallpdf eSign prima di inviarlo.

Domande frequenti

Posso disegnare su un PDF senza scaricare software?

Sì. Con PDF Annotator di Smallpdf, disegni nel browser ed esporti una copia salvata. Non servono installazioni.

Come faccio a disegnare su un PDF in Google Chrome?

Il visualizzatore integrato di Chrome serve soprattutto per visualizzare. Se ti servono strumenti di disegno, apri il PDF in un annotatore come Smallpdf, poi esporta il file aggiornato.

Come faccio a disegnare su un PDF in Microsoft Edge?

Apri il PDF in Edge, fai clic sull’icona della penna o dell’evidenziatore, traccia i tuoi segni e poi premi “Ctrl+S” per salvare.

Perché non riesco a disegnare sul mio PDF?

Nella maggior parte dei casi, il PDF è bloccato, il visualizzatore è in sola lettura oppure il file non è stato salvato correttamente. Caricalo su Smallpdf per escludere subito eventuali limiti del visualizzatore.

Posso tracciare linee dritte in un PDF?

Sì. Usa la forma “linea” o “freccia” in Smallpdf. In Anteprima, tieni premuto “Shift” mentre inserisci le forme per ottenere linee dritte.

Posso disegnare su un PDF scansionato?

Sì, puoi disegnare sopra le scansioni. Se devi anche modificare il testo scansionato, di solito ti serve l’OCR.

Come faccio a cancellare o annullare i disegni?

Prima di esportare, usa “Annulla” oppure elimina l’annotazione selezionata. Dopo l’esportazione, ricarica il PDF e rimuovi le annotazioni nell’editor.

I miei disegni resteranno al loro posto quando condividerò il PDF?

Sì. Una volta esportate o salvate, le annotazioni vengono incorporate nel PDF, così gli altri possono vederle nei visualizzatori standard.

Disegna sul tuo PDF all’istante - annulla quando vuoi

Stéphane Turquay

Stéphane Turquay

Principal Product Manager at Smallpdf

Altri post di questo autore