• Tarifs
  1. Accueil
  2. Comment imprimer un fichier Excel au format PDF
Guides pratiques

Comment imprimer un fichier Excel au format PDF

Découvrez comment imprimer votre feuille de calcul Excel en PDF ou sur papier en quelques étapes simples, tout en conservant votre mise en page, vos tableaux et vos graphiques exactement comme il faut.

David BeníčekModifié le : 12 mai 2026
Cet article est également disponible en Anglais, Allemand, Espagnol, Italien, Indonésien et Portugais.

Que vous ayez besoin d'une version PDF ou d'une impression papier, ce guide vous présente les différentes options. Vous apprendrez à :

  • Imprimer une feuille Excel sur papier à l’aide des paramètres d’impression intégrés d’Excel.

  • « Imprimer au format PDF » sous Windows et Mac pour créer une copie numérique.

  • Convertissez votre fichier Excel en PDF avec Smallpdf, idéal si vous n’avez pas Excel installé.

Chaque méthode conserve vos tableaux, graphiques et votre mise en page afin que votre fichier s’affiche exactement comme vous le souhaitez.

Comment imprimer un fichier Excel au format PDF avec Smallpdf

1
Ouvrez l’outil Excel vers PDF sur notre site web.
2
Glissez-déposez votre fichier Excel ou sélectionnez-le sur votre appareil.
3
Patientez quelques secondes pendant que nous le convertissons en PDF.
4
Téléchargez votre nouveau PDF sur votre appareil.
5
Ouvrez le PDF, vérifiez la mise en page et imprimez-le depuis n’importe quel lecteur PDF standard.
Imprimez facilement un fichier Excel au format PDF
Imprimez facilement un fichier Excel au format PDF

Enregistrer ou imprimer en PDF à partir de Microsoft Excel

1
Ouvrez votre fichier Excel sur votre ordinateur.
2
Cliquez sur « Fichier », puis sur « Imprimer » ou appuyez sur Ctrl + P.
3
Sélectionnez « Imprimer au format PDF » dans le menu déroulant de l’imprimante.
4
Ajustez la mise en forme si nécessaire et cliquez sur « Imprimer ».

Autre méthode :

  • Sous Windows, allez dans « Fichier » > « Enregistrer sous » puis « Parcourir ». Dans le menu déroulant « Type », sélectionnez « PDF ». 

  • Sur Mac, allez dans « Fichier » > « Enregistrer sous » et sélectionnez « PDF » dans le menu déroulant Format de fichier.

Une fois le nouveau PDF ouvert, vous pouvez lire le contenu comme auparavant, mais les valeurs individuelles seront protégées contre toute modification. Microsoft Office veillera également à ce que le changement de format de fichier n’affecte pas la qualité d’impression du fichier. Il devrait donc être identique au fichier Excel d’origine.

Comment imprimer une feuille de calcul Excel sur papier

Excel vous offre un contrôle total sur l’apparence de votre feuille de calcul à l’impression. Avant d’imprimer, il est utile de vérifier la mise en page, les marges et l’échelle afin que les pages finales soient claires et faciles à lire.

Vérifier la mise en page

  1. Ouvrez votre fichier Excel.

  2. Allez dans « Fichier » et choisissez « Imprimer » ou appuyez sur Ctrl + P (Windows) ou Cmd + P (Mac).

  3. Consultez l’aperçu avant impression pour voir combien de pages Excel va créer.

Définir la zone d’impression

  1. Sélectionnez les cellules que vous souhaitez imprimer.

  2. Allez dans « Mise en page » et choisissez « Zone d’impression », puis sélectionnez « Définir la zone d’impression ».

  3. Ouvrez « Fichier » et sélectionnez à nouveau « Imprimer » pour vérifier que l’aperçu a bien été mis à jour.

Ajuster les marges et l’orientation

  1. Allez dans « Mise en page ».

  2. Sélectionnez « Marges » et choisissez un préréglage ou définissez des marges personnalisées.

  3. Sélectionnez « Portrait » ou « Paysage » en fonction de la disposition de vos données.

Adaptez votre feuille à une seule page

  1. Ouvrez « Fichier », puis sélectionnez « Imprimer ».

  2. Sous « Mise à l’échelle », choisissez « Ajuster la feuille sur une page » ou « Ajuster toutes les colonnes sur une page ».

  3. Utilisez cette option lorsque des tableaux larges débordent sur des pages supplémentaires.

Choisissez le format du papier et imprimez

  1. Dans « Fichier », sélectionnez « Imprimer » et choisissez votre imprimante.

  2. Choisissez le « format de papier » correct (A4, Letter, etc.).

  3. Lorsque l’aperçu vous convient, sélectionnez « Imprimer ».

Situations concrètes où la conversion Excel-PDF est utile

La conversion d’un fichier Excel en PDF est utile au quotidien. Par exemple :

  • Envoyer un rapport de ventes ou de budget à un responsable lorsque la mise en page doit rester fixe

  • Partager des factures ou des relevés lorsque les formules ne doivent pas être visibles

  • Soumettre des formulaires ou des plannings à une banque, une école ou un service administratif qui n’accepte pas les fichiers Excel

  • Préparer un dossier de réunion où tout le monde doit voir la même mise en forme, les mêmes sauts de page et les mêmes graphiques

  • Créer une copie non modifiable d’un devis ou d’une estimation pour les clients

Le PDF reste l’un des formats de fichier les plus faciles à partager. Il s’ouvre sur presque tous les appareils, ne nécessite aucun logiciel spécifique et prend généralement moins de place qu’une feuille de calcul. Comme ce format est universel, vous n’avez pas à vous demander si une personne utilisant un autre système pourra consulter votre fichier Excel.

Convertisseur Excel vers PDF : rapide, sécurisé et de haute qualité avec Smallpdf

Smallpdf permet de transformer facilement une feuille de calcul Excel en PDF propre et facile à partager. Vos tableaux, graphiques, couleurs et votre mise en page restent exactement tels qu’ils apparaissent dans Excel, sans avoir besoin d’une application de bureau ou d’une licence Office payante.

Voici pourquoi de nombreuses personnes choisissent Smallpdf pour convertir des fichiers Excel en PDF :

  • Conversion instantanée dans votre navigateur, sans compte requis : il suffit de téléverser et de convertir immédiatement

  • Compatible avec Mac, Windows, iOS et Android

  • La même qualité de conversion que celle obtenue avec Office, même si Excel n’est pas disponible sur votre appareil

  • Fichiers protégés par un chiffrement TLS et fichiers supprimés automatiquement après une heure

  • Accès à Plus de 30 autres outils si vous avez besoin de fusionner, de compresser, de signer ou de modifier votre nouveau PDF.

Toute votre mise en forme est conservée lors de la conversion Excel vers PDF. Microsoft Office et notre convertisseur en ligne respectent les paramètres de votre feuille de calcul afin que le contenu soit transféré tel quel. Si votre classeur est en mode paysage, le PDF s’y conformera. Si vous avez utilisé des polices, des couleurs, des tableaux ou des graphiques spécifiques, ils apparaîtront de la même manière dans le PDF. Vous obtenez une version en lecture seule de la même mise en page.

Smallpdf fonctionne dans n’importe quel navigateur sur Mac, Windows ou Linux, et vous pouvez utiliser l’ Application mobile Smallpdf pour convertir et gérer des fichiers où que vous soyez. Après avoir créé votre PDF, vous pouvez continuer avec des outils comme Compresser PDF, Fusionner PDF, Signer un PDF, ou le convertir en Word, PowerPoint, ou JPG.

Essayez Smallpdf Pro avec un essai gratuit de 7 jours

FAQ : Comment imprimer un fichier Excel au format PDF

Pourquoi mon fichier Excel a-t-il un aspect différent après la conversion en PDF ?

Cela se produit généralement lorsque vos paramètres d’impression ne sont pas configurés avant l’exportation. Vérifiez vos marges, votre échelle, votre orientation et votre zone d’impression dans Excel avant la conversion. Excel et Smallpdf suivent tous deux ces paramètres lors de la création du PDF.

Comment faire pour que ma feuille de calcul Excel tienne sur une seule page lors de l’impression en PDF ?

Lors de l’impression, ouvrez le menu déroulant « Mise à l’échelle » et choisissez « Ajuster la feuille sur une page » ou « Ajuster toutes les colonnes sur une page ». Cela évite que les tableaux larges ne débordent sur des pages supplémentaires dans le PDF final.

Puis-je convertir une seule feuille de mon classeur en PDF ?

Oui. Dans Excel, sélectionnez la feuille souhaitée, allez dans « Fichier » > « Imprimer », puis choisissez « Imprimer les feuilles actives ». Si vous utilisez Smallpdf, téléversez un fichier contenant uniquement la feuille que vous souhaitez exporter (vous pouvez dupliquer et supprimer rapidement des feuilles dans Excel avant la conversion).

Les hyperliens fonctionnent-ils après la conversion d’Excel en PDF ?

Oui. La fonction d’exportation intégrée d’Excel et le convertisseur Excel vers PDF de Smallpdf préservent les liens cliquables, y compris les URL, les liens mailto et les références internes aux feuilles, dans la mesure du possible.

Est-il sûr de téléverser mon fichier Excel sur Smallpdf ?

Oui. Fichiers protégés par un chiffrement TLS et fichiers supprimés automatiquement après une heure. Smallpdf est Certifié ISO/IEC 27001 et Conforme au RGPD, donc vos données restent sécurisées.

Puis-je convertir un fichier Excel en PDF si Microsoft Excel n’est pas installé ?

Absolument. Utilisez l’outil Excel vers PDF gratuit sur Smallpdf. Il vous suffit de téléverser votre feuille de calcul, et le convertisseur créera un PDF propre et prêt à être partagé, sans installation d’Office.

Créez facilement des fichiers Excel vers PDF propres avec Pro

David Beníček

David Beníček

Engineering Manager Frontend at Smallpdf

Autres articles de cet auteur