So kannst du die Rechtschreibung in PDF prüfen (4 schnelle Methoden)

PDFs eignen sich hervorragend zum Teilen, aber nicht für die Bearbeitung in Echtzeit. Deshalb gibt es darin nicht dieselbe integrierte Rechtschreibprüfung wie in Word oder Google Docs. Dennoch kannst du mit dem richtigen Workflow Rechtschreibfehler in fast jedem PDF erkennen und korrigieren, auch in gescannten und gesperrten Dateien.

Wir zeigen dir 4 einfache Methoden, wie du mit Smallpdf die Rechtschreibung in PDF prüfen kannst. Du erfährst, wann du welche Methode nutzen solltest und wie dein Layout dabei intakt bleibt.

So fängst du an: Nutze das KI-Tool unten, um dein PDF hochzuladen und mögliche Rechtschreibfehler zu markieren.

PDFs haben keine eigene Rechtschreibprüfung, deshalb kombinierst du unsere Funktionen mit externen Editoren, um Fehler effizient zu erkennen.

Methode 1: Rechtschreibung in PDF prüfen mit Smallpdf AI PDF

AI PDF gibt dir einen smarten Überblick über mögliche Rechtschreibfehler, ohne dein Layout zu verändern.

• Weiter zu Smallpdf AI PDF.

• Lade dein PDF von deinem Gerät, aus Google Drive, Dropbox oder OneDrive hoch.

• Frag zum Beispiel: „Markiere Rechtschreibfehler in diesem PDF“ oder „Liste mögliche Tippfehler Seite für Seite auf.“

• Prüfe die Vorschläge und entscheide, welche Änderungen du tatsächlich übernehmen möchtest.

• Öffne PDF bearbeiten oder PDF in Word um den Text anhand dieser Vorschläge zu korrigieren.

AI PDF hilft dir, Fehler schneller zu erkennen – besonders in langen Berichten oder Verträgen –, während du bei jeder Änderung die volle Kontrolle behältst.

Methode 2: Konvertiere das PDF in bearbeitbaren Text

Für eine vollständige Rechtschreibprüfung mit deinem gewohnten Editor ist die Konvertierung oft der gründlichste Ansatz.

• Lade deine Datei bei Smallpdf in PDF in Word hoch.

So fängst du an: Nutze den Konverter unten, um dein PDF hochzuladen und in Word zu konvertieren, damit du in deinem gewohnten Editor eine vollständige Rechtschreibprüfung durchführen kannst.

• Lade das konvertierte Word-Dokument herunter und öffne es oder importiere es in Google Docs.

• Führe die integrierte Rechtschreibprüfung in Word oder Google Docs aus.

• Akzeptiere oder lehne jeden Vorschlag ab, einschließlich Rechtschreibung, Großschreibung und grundlegender Grammatik.

• Speichere dein korrigiertes Dokument anschließend wieder als PDF.

• Öffne es bei Bedarf in PDF bearbeiten, um letzte Anpassungen am Layout vorzunehmen.

Diese Methode eignet sich am besten, wenn dein PDF textbasiert ist und du jeden noch so kleinen Tippfehler finden möchtest.

Methode 3: OCR nutzen, um ein gescanntes PDF zu prüfen

Wenn dein PDF ein Scan ist, ist der „Text“ eigentlich ein Bild. Vor jeder Rechtschreibprüfung brauchst du deshalb OCR.

OCR steht für „Optical Character Recognition“ (optische Zeichenerkennung) und bedeutet, dass Bilder von Text in echten, auswählbaren Text umgewandelt werden.

• Lade deine gescannte Datei bei Smallpdf PDF in Word hoch.

• Lass die Seiten per OCR verarbeiten, damit ein bearbeitbares Dokument entsteht.

• Öffne das Ergebnis in Word oder Google Docs und führe die Rechtschreibprüfung durch.

• Korrigiere die Fehler und exportiere das Dokument danach wieder als PDF.

• Nutze PDF bearbeiten, um verschobene Abstände oder Zeilenumbrüche anzupassen.

OCR ist besonders nützlich für gescannte Verträge, Formulare oder gedruckte Handbücher, deren Rechtschreibung korrigiert werden muss.

Methode 4: Einzelne Tippfehler direkt in PDF bearbeiten korrigieren

Wenn du nur ein paar offensichtliche Fehler siehst, kannst du sie direkt im PDF korrigieren, ohne eine vollständige Rechtschreibprüfung durchzuführen.

• Öffne die Datei in PDF bearbeiten.

Schnelle Lösung: Nutze den Editor unten, um dein PDF hochzuladen und die Fehler direkt zu korrigieren.

• Wähle das Textwerkzeug aus und klicke auf den Tippfehler.

• Korrigiere das Wort direkt im Textfeld.

• Wiederhole den Vorgang für alle weiteren sichtbaren Fehler.

• Klicke auf „Fertigstellen“ und lade das aktualisierte PDF herunter.

Diese Methode ist ideal für schnelle Korrekturen, wenn du bereits weißt, wo die Fehler sind.

Manchmal ist dein PDF gesperrt, gescannt oder durch Formulareinstellungen eingeschränkt. Trotzdem hast du noch Optionen.

• Wenn die Datei passwortgeschützt ist und du die entsprechenden Berechtigungen hast, nutze PDF entsperren um sie zur Bearbeitung zu öffnen.

• Führe bei gescannten Dateien OCR aus, damit der Text bearbeitbar wird.

• Wenn das Layout sehr starr ist, kannst du einen Tippfehler in PDF bearbeiten mit einem weißen Rechteck abdecken und dann darüber ein neues Textfeld mit der korrekten Schreibweise hinzufügen.

• Bei umfangreichen Bearbeitungen exportierst du die Datei mit PDF in Word nach Word, korrigierst dort alles und konvertierst sie anschließend wieder zurück ins PDF-Format.

Mit diesen Workarounds kannst du Rechtschreibfehler auch dann korrigieren, wenn die ursprüngliche Textebene gesperrt ist.

Du kannst unsere Funktionen flexibel kombinieren, um fast jedes PDF-Szenario zu bewältigen und das Layout dabei möglichst nah am Original zu halten.

Teams, die Verträge und Berichte bearbeiten, starten oft mit AI PDF, um nach Problemen zu suchen, und nutzen danach PDF in Word für tiefere Bearbeitungen. Diese Kombination hält Reviews schnell und schützt das ursprüngliche Layout so gut wie möglich.