• Preise
  1. Home
  2. Blog
  3. So kannst du E-Books in PDF umwandeln

So kannst du E-Books in PDF umwandeln

Wandle deine E-Book-Dateien mit Smallpdf in PDF um und sorge dafür, dass Formatierung, Bilder und Layout auf jedem Gerät einheitlich bleiben.

Stéphane TurquayGeändert: 3. März 2026
Du kannst diesen Artikel auch auf Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch und Portugiesisch lesen.

Musst du deine E-Book-Dateien in PDF umwandeln? 

Mit Smallpdf kannst du EPUB-, MOBI-, AZW3-, FB2- und DOCX-E-Books ganz einfach in PDF umwandeln. Lade einfach deine Datei hoch, konvertiere sie online und erhalte eine sichere, universelle PDF-Datei, die du überall lesen, teilen oder ausdrucken kannst.

In diesem Leitfaden erfährst du alles Wichtige. So legst du los.

E-Book in PDF umwandeln (Schnellstartanleitung)

1
Öffne den PDF-Konverter.
2
Lade deine Datei hoch.
3
Warte, bis die Datei automatisch konvertiert wird.
4
Lade deine PDF-Datei herunter oder bearbeite sie weiter.

Hier geht's los: Nutze den Konverter unten, um deine E-Book-Datei hochzuladen und als PDF herunterzuladen.

E-Book in PDF umwandeln
E-Book in PDF umwandeln

So kannst du E-Books online in PDF umwandeln: Schritt-für-Schritt-Anleitung

Mit unserem Online-Konverter kannst du deine E-Book-Dateien in einem schnellen, geführten Prozess in PDFs umwandeln.

So geht's:

Schritt 1. Lade deine E-Book-Datei hoch

Lade deine Datei von deinem Gerät, Google Drive, Dropbox oder OneDrive hoch. Drag & Drop funktioniert ebenfalls.

Schritt 2. Lass Smallpdf die Datei konvertieren

Dein E-Book wird automatisch konvertiert, und die meisten Dateien sind innerhalb weniger Sekunden fertig.

Schritt 3. Lade deine PDF herunter

Lade deine PDF-Datei herunter oder sende sie zurück in den Cloud-Speicher. Wenn du die Datei weiter bearbeiten möchtest, wechsle zu PDF bearbeiten, PDF komprimieren, oder PDF zusammenführen.

Unterstützte E-Book-Formate

Unser Online-Konverter unterstützt diese gängigen E-Book-Formate:

  • EPUB (das gängigste offene E-Book-Format)

  • MOBI

  • AZW und AZW3

  • FB2

  • DOCX-Dateien mit E-Books

Mit unserer Stapelkonvertierungsfunktion kannst du auch mehrere E-Books gleichzeitig konvertieren. Das ist eine Pro-Funktion, die du aber testen kannst – kostenlos mit einer 7-tägigen Testversion.

Warum ein E-Book in PDF umwandeln?

Wenn du ein E-Book in PDF umwandelst, erhältst du eine stabile Datei, die du überall lesen, teilen und ausdrucken kannst.

  • Universelle Kompatibilität: PDFs lassen sich auf Smartphones, Tablets, Laptops und E-Readern öffnen.

  • Beibehaltung der Formatierung: Schriftarten, Bilder und Layout bleiben auf jedem Gerät einheitlich.

  • Einfaches Teilen: Sende PDFs per E-Mail oder über Cloud-Speicher, ganz ohne Formatprobleme.

  • Druckfertig: Die Seiten bleiben ausgerichtet, sodass Kapitel und Bilder sauber gedruckt werden.

  • Unterstützung für Anmerkungen: Füge Notizen, Markierungen und Lesezeichen in allen PDF-Readern hinzu.

3 alternative Methoden, um E-Books in PDF umzuwandeln

Die Online-Konvertierung ist zwar die schnellste Methode, aber je nach Bedarf hast du auch andere Möglichkeiten.

1. Aus Lese-Apps als PDF speichern

Viele E-Book-Reader-Apps bieten eine Option „Als PDF speichern“ oder „Als PDF exportieren“ an:

  1. Öffne dein E-Book in der Lese-App

  2. Suche im Menü nach Export- oder Freigabeoptionen

  3. Wähle „Als PDF speichern“, falls verfügbar

Das funktioniert am besten bei EPUB- und MOBI-Dateien, die bereits fürs Lesen optimiert sind.

2. Option „Als PDF drucken”

Aufgrund des DRM-Schutzes (Digital Rights Management) lassen sich nicht alle E-Books drucken. Wenn dein E-Book jedoch in einem Format vorliegt, das du in einem Webbrowser oder Dokumentenbetrachter öffnen kannst, kannst du möglicherweise die Option „Drucken“ verwenden, um diese Datei als PDF zu speichern. 

So geht's:

  1. Öffne dein E-Book in einer kompatiblen Anwendung.

  2. Öffne den Druckdialog, indem du Strg+P (unter Windows) oder Befehl+P (auf dem Mac) drückst.

  3. Suche nach einer Druckeroption mit der Bezeichnung „Als PDF drucken“ oder „Als PDF speichern“.

  4. Wähle diese Option, lege deinen Zielordner fest und speichere die Datei.

Diese Methode funktioniert nur bei Dateien ohne DRM-Schutz.

3. Desktop-Softwarelösungen

Calibre ist ein kostenloses Open-Source-Programm zur Verwaltung von E-Books, mit dem Nutzer E-Books in verschiedene Formate, darunter PDF, konvertieren können.

So kannst du Calibre verwenden, um ein E-Book ins PDF-Format umzuwandeln:

  1. Lade Calibre herunter und installiere es.

  2. Öffne Calibre und füge ein E-Book hinzu, indem du auf die Schaltfläche „Bücher hinzufügen“ klickst.

  3. Wähle dein E-Book aus und klicke auf die Schaltfläche „Bücher konvertieren“.

  4. Wähle im Konvertierungsfenster „PDF“ als Ausgabeformat und passe bei Bedarf die Einstellungen an.

  5. Klicke auf „OK“, um den Konvertierungsvorgang zu starten. Nach Abschluss wird die PDF-Datei in deiner Calibre-Bibliothek gespeichert.

Desktop-Software eignet sich gut für Massenkonvertierungen oder wenn du eine erweiterte Kontrolle über die Formatierung brauchst, aber für einzelne Dateien sind Online-Tools schneller.

Häufige Probleme bei der Konvertierung beheben

Smallpdf verarbeitet die meisten Konvertierungen reibungslos, aber je nach Quelldatei können vereinzelt Probleme auftreten.

1. Das E-Book wird nicht hochgeladen

Prüfe, ob das Dateiformat EPUB, MOBI, AZW, AZW3, FB2 oder DOCX ist. Wenn die Datei ungewöhnlich groß ist, versuche zuerst, sie zu komprimieren.

2. Die PDF-Datei wird mit fehlenden Bildern exportiert

Einige E-Books enthalten Bilder mit nicht standardmäßiger Kodierung. Versuche in diesem Fall, die Datei über eine Lese-App erneut zu exportieren, oder nutze die Desktop-Methode.

3. Die Datei kann nicht konvertiert werden

Das deutet in der Regel auf einen DRM-Schutz hin. DRM verhindert das Kopieren und Konvertieren, und die Datei muss in ihrer ursprünglichen Leseumgebung bleiben.

Rechtliche Aspekte beim Umwandeln von E-Books in PDF

Du kannst E-Books, die dir gehören, für den persönlichen Gebrauch konvertieren. Das Konvertieren oder Weitergeben urheberrechtlich geschützter E-Books für andere verstößt gegen das Urheberrecht. DRM-geschützte Dateien können nicht konvertiert werden, da der Schutz das Kopieren oder Umformatieren des Textes verhindert.

Ist das Umwandeln von E-Books in PDF sicher?

Smallpdf schützt jeden Upload mit 256-Bit-SSL-Verschlüsselung. Alle Dateien werden nach 1 Stunde automatisch gelöscht, und wir greifen niemals auf deine Dokumente zu. Deine Konvertierung bleibt privat und vollständig geschützt unter DSGVO-konformer Datenverarbeitung.

Bearbeite und organisiere deine PDF-E-Books mit Smallpdf

Sobald dein E-Book als PDF vorliegt, kannst du es mit unseren integrierten Funktionen optimieren:

  • Komprimieren: Reduziere die Dateigröße ohne Qualitätsverlust.

  • Zusammenführen: Füge mehrere Bücher in einer Datei zusammen.

  • Teilen: Extrahiere bestimmte Kapitel oder Abschnitte.

  • Bearbeiten: Füge Notizen und Markierungen hinzu, damit sich die Datei besser lesen lässt.

  • Schützen: Schütze vertrauliche Dokumente mit einem Passwort.

Diese Funktionen helfen dir dabei, deine digitale Bibliothek an einem Ort vorzubereiten, zu speichern und zu personalisieren.

Beginne noch heute damit, E-Books in PDF umzuwandeln

Smallpdf wandelt deine E-Books in universelle PDFs um, die auf jedem Gerät sauber angezeigt werden. Konvertiere deine Dateien online, behalte das Layout bei und bearbeite sie mit den integrierten Funktionen weiter. 

Starte deine kostenlose Testversion um auf alle Funktionen zuzugreifen und so viele E-Books zu konvertieren, wie du brauchst.

Häufig gestellte Fragen

Kann ich Kindle-Bücher in PDF konvertieren?

Du kannst DRM-freie Kindle-Bücher in PDF konvertieren, aber die meisten gekauften Kindle-Bücher haben einen DRM-Schutz, der die Konvertierung aus urheberrechtlichen Gründen verhindert.

Welche E-Book-Formate kann ich in PDF konvertieren?

Unser Konverter unterstützt EPUB-, MOBI-, AZW-, AZW3-, FB2- und DOCX-Dateien, wobei EPUB das am häufigsten unterstützte offene E-Book-Format ist.

Ist es legal, E-Books in PDF zu konvertieren?

Das Konvertieren von E-Books, die dir gehören, für den persönlichen Gebrauch ist in der Regel legal, aber die Weitergabe konvertierter urheberrechtlich geschützter Inhalte verstößt gegen das Urheberrecht.

Kann ich DRM-geschützte E-Books konvertieren?

Nein, der DRM-Schutz (Digital Rights Management) verhindert die Konvertierung, um die urheberrechtliche Kontrolle des Verlags aufrechtzuerhalten.

Wie konvertiere ich mehrere E-Books auf einmal?

Nutze unsere Stapelkonvertierungsfunktion, indem du beim Hochladen mehrere Dateien auswählst – ideal, um deine gesamte Bibliothek effizient zu konvertieren.

Kann ich ein gedrucktes Buch in ein PDF-Dokument konvertieren?

Du musst gedruckte Bücher zuerst einscannen und anschließend unseren Bild-zu-PDF-Konverter verwenden, um ein durchsuchbares PDF-Dokument zu erstellen.

E-Books ganz einfach mit Smallpdf Pro in PDF umwandeln

Stéphane Turquay

Stéphane Turquay

Principal Product Manager at Smallpdf

Mehr von diesem Autor