
Mail Merge PDF Made Easy – Convert, Merge & Email PDFs
by Stéphane Turquay
Mail merges make life so much easier when crafting personalized documents or emails for multiple recipients.
Mail merges make life so much easier when crafting personalized documents or emails for multiple recipients.
Whether you're a small business owner, office manager, or freelancer, the process can streamline communication and give your work a polished look.
But what happens when you need to convert those Word files into PDFs or send them via email?
That’s where Smallpdf steps in.
Our tools simplify mail merges, from document creation to PDF conversion, and even email distribution. Here’s how you can get it all done in just a few easy steps.
What Is a Mail Merge?
A mail merge allows you to combine a document (e.g., a Word file) with data from a source, such as an Excel spreadsheet, creating multiple personalized outputs. Think invoices, newsletters, or personalized letters. But converting those to professional-looking PDFs and emailing them can seem daunting. Luckily, Smallpdf makes the process smooth and hassle-free.
Why Convert Word Documents to PDF?
PDFs are versatile, secure, and maintain their layout across all devices. Converting your mail merge documents to PDF ensures that the formatting stays intact and looks professional when shared.
Easy Steps to Mail Merge and Convert to PDF
1. Prepare Your Excel Data File Start by creating an Excel file with all the information you need, like names, addresses, or emails.
- Make sure the first row has clear column names (e.g., Name, Address).
- Avoid leaving any rows or columns blank.
- Save your file when done.
2. Set Up Your Main Document Open Microsoft Word and go to Mailings > Start Mail Merge > Step-by-Step Mail Merge Wizard.
- Choose the type of document you want, like Letters or Emails.
- Create or open the document you’ll use for your mail merge.
3. Connect Your Data Source Select Use an existing list and browse for your saved Excel file.
- If prompted, choose the worksheet tab containing your data and confirm.
4. Insert Merge Fields Click where you want to add personalized details, like names or addresses.
- Use Insert Merge Fields to connect the fields from your Excel file to your Word document.
5. Preview the Results Click Preview Results to see how your document looks with the data filled in.
- Use the arrows to check entries for accuracy.
6. Complete the Merge When everything looks good, click Finish & Merge.
That’s it! You’ve successfully completed a mail merge.
7. Convert to PDF Using Smallpdf Here’s where the magic happens! After saving your merge as a Word document, head to our Word to PDF converter.
- Drag and drop your Word file into the tool.
- The file will convert within seconds, then just download your newly created PDF files.

Print a Word Document to PDF with Smallpdf
With Smallpdf, your files are:
- High-Quality – Formatting remains professional and intact.
- Secure – We use TLS encryption, and your files are auto-deleted within an hour of processing.
- Free – No signups required.
8. Email Your PDFs
Now that your PDFs are ready, send them via email. Attach the files to your emails manually or use email marketing tools that support PDF attachments to save time.
For extra convenience, Smallpdf also allows you to save your PDFs to Google Drive, Dropbox, or your Smallpdf storage for easy sharing later.

Save your PDFs to Google Drive, Dropbox, or your Smallpdf storage
Bonus Features from Smallpdf
Need more flexibility? Smallpdf offers tools to further enhance your mail merges:
- Merge PDF – Combine multiple PDFs into one file for easy organization.
- PDF to Word – Edit your PDFs by converting them back into Word files.
- Compress PDF – Reduce file size for faster emailing without compromising quality.
FAQ
Can you mail merge a PDF directly?
Unfortunately, PDFs don’t support the native mail merge functionality found in Word. However, you can complete your mail merge in Word and then convert it to PDF using our Word to PDF converter.
Why convert Word documents to PDF?
PDFs are versatile, secure, and maintain their layout across all devices. Converting your mail merge documents to PDF ensures that the formatting stays intact and looks professional when shared.
Do I need to install software for PDF conversion?
No installation is required! Smallpdf is a cloud-based tool that works on any device with internet access. Convert your files online in seconds.
Is Smallpdf secure?
Absolutely. Smallpdf uses advanced TLS encryption for all file transfers, and files are automatically deleted from our servers after one hour.
Can Smallpdf handle large files or bulk conversions?
Yes! Smallpdf easily handles large files and lets you process bulk conversions, making it perfect for businesses.
Transform Your Mail Merge Workflow Today
From creating personalized documents to securely converting them into professional-looking PDFs, Smallpdf makes the entire mail merge process seamless. You don’t need to worry about complicated tools, downloads, or losing formatting. Take control of your mail merges with Smallpdf’s free PDF tools.
