¿Modo vertical u horizontal? Deja tus PDF listos para imprimir

Imprimir un PDF con la orientación correcta no es solo una cuestión de apariencia, sino también de hacer que el documento te funcione mejor. Para imprimir un PDF en modo horizontal, abre el cuadro de diálogo de impresión (Ctrl/Cmd+P), selecciona «Horizontal» en la configuración de orientación y compruébalo en la vista previa antes de imprimir.

Quizá estés intentando que todo encaje bien al cambiar de vertical a horizontal, o quieras ahorrar papel imprimiendo dos páginas en una sola hoja. Incluso puede que estés lidiando con configuraciones más complicadas, como imprimir PDF en vertical y horizontal. 

Sea cual sea tu objetivo, hay una solución rápida.

¿Necesitas girar las páginas antes de imprimir? Usa la Girar PDF herramienta de abajo para subir o arrastrar y soltar tu archivo, y girar las páginas antes de imprimir.

A veces, las páginas de tu PDF están de lado o al revés. Antes de batallar con la configuración de impresión, quizá solo necesites girar las páginas.

¿Tienes un PDF con las páginas al revés? Aquí te mostramos cómo arreglarlo en un instante:

¿Listo para imprimir esa hoja de cálculo o presentación ancha? Aquí te mostramos cómo imprimir cualquier PDF en orientación horizontal en distintas plataformas.

Consejo útil: Revisa siempre la vista previa de impresión: te muestra exactamente cómo se verá tu documento en papel.

Google Chrome

En Chrome, pulsa Ctrl+P (o Command+P en Mac) para abrir el cuadro de diálogo de impresión. Selecciona «Horizontal» en orientación, revisa la vista previa e imprime. Si el PDF no se ve bien, quizá tengas que girarlo primero con nuestra herramienta Girar PDF.

Vista Previa en Mac

Abre tu PDF en Vista Previa y luego pulsa Command+P. En el cuadro de diálogo de impresión, haz clic en «Mostrar detalles» si hace falta y luego selecciona «Horizontal» entre las opciones de orientación. Vista Previa te mostrará exactamente cómo se imprimirá.

Windows 10 y 11 (Edge o visor del sistema)

Abre tu archivo PDF y pulsa Ctrl + P.

En la ventana de impresión, busca «Diseño» u «Orientación», elige «Horizontal» y revisa la vista previa.

Si el archivo sigue viéndose de lado, primero gira las páginas con Girar PDF de Smallpdf y vuelve a intentarlo.

iPhone o iPad (cuadro de diálogo de impresión de iOS)

Abre el PDF en Archivos o Safari, toca «Compartir», «Imprimir» y luego elige «Horizontal» en las opciones de diseño.

Amplía la vista previa para confirmar la orientación y toca «Imprimir» cuando estés listo.

Dispositivos Android

Abre tu PDF en Chrome o en tu visor predeterminado, toca el menú de tres puntos y luego «Imprimir».

En «Más opciones», elige «Diseño», selecciona «Horizontal», revisa la vista previa y toca «Imprimir» para terminar.

Puede que tu impresora intente ayudar girando las páginas automáticamente, pero a veces querrás tener el control total. Aquí te mostramos la diferencia.

Rotación automática

• Ideal para orientaciones mixtas

• La impresora decide cómo ajustar cada página

• Puede recortar contenido si el diseño varía

Configuración manual

• Ideal para mantener un diseño consistente en todas las páginas

• Tú controlas la orientación y la escala

• Asegura que los márgenes y el contenido queden alineados

Cuándo usar la rotación automática y el centrado

La rotación automática funciona muy bien cuando:

• Tu PDF tiene páginas verticales y horizontales mezcladas

• Quieres que la impresora encuentre el mejor ajuste

• Estás imprimiendo documentos con diseños estándar

Configuración manual de orientación

Usa la configuración manual cuando:

• La rotación automática recorta contenido

• Necesitas márgenes consistentes en todas las páginas

• Estás imprimiendo diseños especializados, como pósteres o gráficos

Para desactivar la rotación automática, busca «Rotación automática y centrado» en la configuración de impresión y desmarca la casilla.

¿Se corta el contenido? Prueba estas soluciones:

• Selecciona «Ajustar al área imprimible» o «Reducir para ajustar».

• Ajusta los márgenes en la configuración de impresión.

• Comprueba que el tamaño del papel coincida con el de tu impresora.

• ¿Se imprime de lado cuando no quieres?

• Desactiva «Rotación automática» en la configuración de impresión.

• Selecciona manualmente la orientación «Vertical».

• Usa «Tamaño real» en lugar de «Ajustar a la página».

Con la configuración correcta y las herramientas de Smallpdf, puedes pasar de vertical a horizontal en un PDF o incluso imprimir PDF en vertical u horizontal sin complicarte. Ya sea que necesites girar páginas de forma permanente o solo ajustar la configuración de impresión, tienes opciones que funcionan para cualquier situación.

¿Necesitas más herramientas para PDF? Empieza tu prueba gratuita para acceder a todas las herramientas de Smallpdf y hacer que gestionar documentos sea mucho más fácil.