• Tarifs
  1. Accueil
  2. Comment supprimer les surlignages dans les fichiers PDF
Guides pratiques

Comment supprimer les surlignages dans les fichiers PDF

Vous avez accidentellement surligné quelque chose dans votre PDF et vous n’arrivez pas à l’enlever ? Voici comment supprimer des surlignages dans des fichiers PDF rapidement et proprement.

David BeníčekModifié le : 20 mars 2026
Cet article est également disponible en Anglais, Allemand, Espagnol, Italien et Portugais.

Vous n’avez pas besoin de réimporter le fichier ni de tout recommencer. Ce guide vous explique exactement comment enlever un surlignage dans Smallpdf, ainsi que les solutions à essayer si le surlignage ne réagit pas. 

Vous verrez comment supprimer les surlignages standard, gérer les PDF verrouillés et traiter les fichiers numérisés ou aplatis dans lesquels le surlignage est « intégré ». 

Nous abordons aussi les problèmes courants — comme le fait de ne pas pouvoir cliquer du tout sur le surlignage — ainsi que des moyens simples de nettoyer votre document pour vous remettre au travail.

Étapes rapides pour supprimer les surlignages d’un PDF

1
Ouvrez Modifier PDF sur Smallpdf.
2
Importez votre fichier depuis votre appareil ou faites-le glisser.
3
Cliquez sur le texte surligné pour le sélectionner.
4
Appuyez sur « Supprimer » ou sur l’icône de la corbeille pour enlever le surlignage.
5
Si vous ne pouvez pas le sélectionner, déverrouillez le PDF ou passez en mode Annotation.
6
Si le surlignage fait partie d’une page numérisée ou aplatie, masquez-le avec une forme ou numérisez à nouveau l’original.

Commencez ici : Utilisez l’éditeur ci-dessous pour importer votre PDF et supprimer le surlignage, ou le masquer s’il est aplati.

Comment supprimer les surlignages d’un PDF
Comment supprimer les surlignages d’un PDF

Comment supprimer les surlignages dans les fichiers PDF

Si vous avez ajouté des surlignages à l’aide d’un éditeur PDF, vous pouvez généralement les supprimer en quelques clics. Voici comment supprimer les surlignages dans des fichiers PDF avec Smallpdf.

1. Ouvrez votre PDF dans Modifier PDF

  • Rendez-vous sur Modifier PDF.

  • Cliquez sur Importer pour importer votre fichier.

2. Cliquez sur le texte surligné pour le sélectionner

  • Cliquez directement sur la zone surlignée.

  • Une petite barre d’outils s’affichera avec différentes options.

  • Si le surlignage est modifiable, il deviendra actif avec un contour bleu.

3. Supprimez le surlignage avec l’icône de la corbeille

  • Appuyez sur la touche Suppr de votre clavier ou utilisez l’icône de la corbeille pour enlever le surlignage.

  • Ou ajustez la couleur ou l’opacité pour le faire disparaître visuellement.

Modifier ou ajuster la couleur et l’opacité du surlignage

Au lieu de le supprimer, vous pouvez modifier l’apparence du surlignage. Cliquez sur le sélecteur de couleur dans la barre d’outils pour changer sa couleur ou réduire son opacité afin de le rendre moins visible.

Cette méthode fonctionne pour la plupart des PDF standard. Si votre fichier ne vous permet pas de sélectionner le surlignage, passez à la section suivante.

Résoudre les problèmes courants quand vous ne pouvez pas supprimer les surlignages

Certains surlignages ne peuvent pas être sélectionnés parce qu’ils ont été aplatis ou ajoutés lors de la numérisation. Voici comment gérer ces cas.

Vous ne pouvez pas cliquer sur le surlignage ? Changez d’outil

Il arrive parfois que le mauvais outil soit sélectionné. Assurez-vous d’utiliser l’outil Annotation ou le mode par défaut plutôt que l’outil Main. Recherchez les options d’outil dans la barre d’outils de votre éditeur PDF.

Le PDF est sécurisé ou en lecture seule

Si votre fichier est verrouillé ou protégé, vous ne pourrez pas supprimer les surlignages des pages PDF tant que les restrictions ne seront pas levées. Rendez-vous sur Déverrouiller le PDF, importez votre fichier et saisissez le mot de passe si nécessaire. Essayez ensuite de le modifier à nouveau.

Le surlignage est « intégré » (numérisé ou aplati)

Ouvrez le fichier dans PDF Annotator et essayez de sélectionner à nouveau la zone

Si le fichier ne réagit toujours pas, il est probablement aplati, ce qui signifie que le surlignage est intégré à la page.

Dans ce cas, essayez de le recouvrir avec un rectangle blanc à l’aide de l’outil Forme, ou recadrez la page pour masquer la zone.

Supprimer plus rapidement plusieurs surlignages

Si vous avez beaucoup de surlignages à supprimer, recherchez un panneau de commentaires ou une liste d’annotations dans votre éditeur PDF. Cela vous permet de voir tous les surlignages en une fois et de les supprimer plus efficacement.

Toujours bloqué ? Vous devrez peut-être numériser à nouveau le document original sans surlignage ou utiliser Scanner PDF pour repartir de zéro.

Commencez à supprimer les surlignages de vos PDF dès aujourd’hui

Supprimer des surlignages n’a rien de compliqué. Avec les outils Smallpdf, simples à utiliser, vous pouvez nettoyer vos PDF en quelques clics. 

Commencez votre essai gratuit pour accéder à tous les outils Smallpdf et modifier vos documents sans effort.

Vous voulez supprimer des surlignages dans des fichiers PDF ?

FAQ sur la suppression des surlignages dans les PDF

Puis-je supprimer les surlignages d’un PDF numérisé ?

Pas directement. Les PDF numérisés sont des images, donc les surlignages ne sont pas des annotations distinctes : vous ne pouvez pas les sélectionner ni les supprimer. Vous pouvez recouvrir la zone avec une forme dans Modifier PDF, recadrer la page ou numériser à nouveau le document sans surlignages si vous avez besoin d’une version propre et modifiable.

Pourquoi est-il impossible de cliquer sur le surlignage ?

Cela se produit généralement lorsque l’éditeur est dans le mauvais mode, que le fichier est verrouillé ou que le surlignage est aplati dans la page. Passez en mode Annotation, essayez de déverrouiller le PDF et vérifiez si le fichier a été numérisé. S’il est aplati, le surlignage ne réagira pas aux clics.

Comment supprimer un seul surlignage dans un PDF ?

Ouvrez votre fichier dans Modifier PDF, appuyez ou cliquez sur le texte surligné, puis appuyez sur Supprimer ou utilisez l’icône de la corbeille. Si le surlignage ne s’active pas ou n’affiche pas de contour, il fait peut-être partie d’une page numérisée ou aplatie et ne peut pas être supprimé directement.

Pourquoi ne puis-je pas supprimer les surlignages dans mon PDF ?

Le fichier est peut-être protégé, l’annotation est peut-être aplatie ou votre éditeur est peut-être en mode lecture seule. Déverrouillez le PDF si nécessaire, passez en mode Annotation et vérifiez si la page a été numérisée. Seuls les vrais surlignages d’annotation peuvent être sélectionnés et supprimés.

Comment supprimer les surlignages sur mobile ?

Ouvrez Smallpdf dans votre navigateur ou utilisez l’application mobile, importez le PDF, puis appuyez sur le surlignage pour le sélectionner. Supprimez-le ensuite à l’aide de la barre d’outils. Si cela ne fonctionne pas, le fichier est peut-être numérisé ou aplati, donc le surlignage ne pourra être supprimé sur aucun appareil.

Pourquoi le surlignage n’apparaît-il pas dans les commentaires ou la liste des annotations ?

Certains éditeurs n’affichent que les commentaires ou les notes dans leurs listes. Les surlignages n’y apparaissent pas toujours. Si le PDF est numérisé ou aplati, le surlignage n’apparaîtra pas du tout comme annotation, car il fait partie de l’image de la page plutôt que d’un calque distinct.

Puis-je supprimer tous les surlignages d’un seul coup ?

Certains éditeurs permettent de sélectionner plusieurs surlignages depuis un panneau de commentaires ou d’annotations et de les supprimer ensemble. Smallpdf ne prend pas en charge la suppression par lots, vous devrez donc supprimer chaque surlignage individuellement. Si le PDF est numérisé, aucun surlignage ne peut être sélectionné.

Existe-t-il un moyen gratuit de supprimer les surlignages d’un PDF ?

Oui. Vous pouvez supprimer gratuitement les surlignages standard avec l’outil Modifier PDF de Smallpdf. Il vous suffit d’importer votre fichier, de sélectionner le surlignage et de le supprimer. Si le surlignage provient d’une page numérisée, vous pouvez quand même masquer ou recadrer la zone sans avoir besoin d’une offre payante.

Supprimez le texte surligné des PDF avec Smallpdf Pro

Articles similaires

David Beníček

David Beníček

Engineering Manager Frontend at Smallpdf

Autres articles de cet auteur